Using .data() in jQuery

Issue Description

Trying to dynamically update a data attribute on a element using the .data('attr') method doesn’t get picked up, despite the DOM being updated initially.

How to Fix the Issue

Instead of using .data('attr') to get, and then change, the attribute you should use .attr('data-attr'); instead.

References